Lisa és Jens, a tinipár, az első testi együttlétükre készülődnek. Ezalatt a Jens testében élő Simen, a sperma, és barátai a létező legmerészebb utazásra indulnak. Céljuk, hogy felkutassák a petesejtet, és a legrátermettebb sikert arasson annak megtermékenyítésében.

A film a tinik történetét két szemszögből mutatja be. Az egyikből a két tinédzser béna közeledését követhetjük figyelemmel, a másikból pedig Simon, a sperma, és barátai eseménydús küldetését láthatjuk, ahogy az aranygól elérésén fáradoznak.