2022. január 15-én az egész Földet megrengette a Hunga Tonga-Hunga Ha’apai, a csendes-óceáni Tonga-szigetek vízalatti vulkánjának kitörése.
Történetünk két testvért mutat be, akik Svájc síparadicsomának lábainál szegénységben tengődnek a gazdagság árnyékában.