Június 24-től kizárólag a Disney+ kínálatában látható az Oscar®-díjas „Avatar”- saga legújabb fejezete, az „Avatar: Tűz és hamu” (Avatar: Fire and Ash). James Cameron rendezése a tavaly decemberi mozipremierje óta világszerte 1,48 milliárd dolláros bevételt produkált, és a vizuális effektusok kategóriájában az Oscar-díjat is elnyerte.

Tévedésből vettem kezembe a könyvet, első ránézésre „családnév-változások”-at olvastam változtatások helyett. Nem oly nagy különbség, de mégis. Aztán amint beleolvastam a könyvbe, találtam utalást, hogy nemcsak én, de bizony a hatalom is néha „elolvas” – 1922 után a magyarul anyakönyvezett neveket csehszlovákosították. Bizony nagy különbség, ha valaki szabad akaratából megváltoztatja a nevét - avagy megváltozik az állam akaratából a neve.






















