A Thália Színház és a FÜGE bemutatja: William Shakespeare – George Gershwyn Láthatóságiak Kis szentivánéji zene – egy részben.

Bemutató: 2013. november 6. 19:30, Thália Színház / Független Thália Projekt. Készült Nádasdy Ádám fordításának felhasználásával és Máthé Zsolt dalszövegeivel. A mi erdőnkben Puck helyett Árpi az úr, és Gershwyn zenéje a varázslat. Ki ide belép, hat szólamban dúdolja a Bú-rapszódiát, anélkül, hogy tudna róla, és bizony menekülnie kell, ha egy Legendás Lény ugrik elő egy fa mögül. Szent Iván éjjelén az erdő mégis zsúfolásig tele szerelmesekkel, megbokrosodott szellemekkel, szűkített akkordokkal. És megjelennek a Láthatóságiak is, hogy titokban elkészítsék heveny színielőadásukat a herceg lakodalmára. Klasszikusok rendhagyóan. A darab Shakespeare Szentivánéji álom című klasszikusának feldolgozása. A cselekmény Oberon és Titánia viszályára, a négy szerelmes viszontagságaira és a Mesteremberek (Láthatóságiak) történetére és előadására összpontosít. Gershwyn munkásságából az F-dúr zongoraverseny, a Bú-rapszódia, prelűdök, és dalok (Fascinating Rhythm, Oh, Lady Be Good, Summertime, I Got Rhythm) témái szövik át az előadást zongorán, hatszólamú kórusban, vagy akár koreai orrsípon. Színházi szempontból a fő motívum a zenei vezető és a mesebeli varázsló szellem személyének összekapcsolódása. Kákonyi Árpád virtuóz zongorista, végzett zeneszerző és teoretikus, az Örkény Színház zenei vezetője, emellett pedig nem okoz neki gondot prózailag megnyilvánulni a színpadon. Játsszák a Baróthy Angyalai: Kákonyi Árpád, Murányi Márti, Szathmáry Judit, Tasnádi Bence, Rétfalvi Tamás, Czupi Dániel, Szabó József. Zenei vezető: Kákonyi Árpád, látvány: Skrabán Judit, Major Mátyás, rendező asszisztens: Antal Klaudia. Rendező: Máthé Zsolt