Az Alexandre Trauner Art/Film Festival (ATAFF) 2026. október 13. és 18. között ismét a látványtervezést helyezi a figyelem középpontjába, folytatva azt az egyedülálló fesztiválhagyományt, amelynek 2018 óta része a produkciós tervezés kiemelt bemutatása. 

Idén az ATAFF fontos lépést tesz nemzetközi szakmai programjának erősítésében a Production Designers Collective (PDC) szervezettel való együttműködés révén. A partnerség nemzetközi szakmai perspektívával gazdagítja az ATAFF régóta fennálló, látványtervezés iránti elkötelezettségét, és lehetőséget teremt arra, hogy magyar és nemzetközi szakemberek találkozzanak, tapasztalatot cseréljenek, és közösen beszéljenek a filmek vizuális világai mögött álló kreatív munkáról.

Három versenyfilm, öt perspektíva a látványtervezésről

Az együttműködés egyik kiemelt eseménye az Imagining Together: The Power of Collaborative Production Design című nemzetközi szakmai panelbeszélgetés, amely az ATAFF versenyprogramjában szereplő három film látványtervezőit hozza össze. Mindhárom film versenyben van a fesztivál legjobb látványtervezésért járó díjáért.

A panel résztvevői:

• Brigita Teplanová és Dorota Volfová, a NEPELA című szlovák–cseh–lengyel életrajzi dráma látványtervezői. A Gregor Valentovič rendezésében készült film az olimpiai bajnok műkorcsolyázó, Ondrej Nepela életét és az 1970-es évek Csehszlovákiáját mutatja be.
• Olga Gredig és Lore Walter, a BELSŐ TÉR (INTERIOR) című német pszichológiai thriller látványtervezői. Pascal Schuh filmjében egy férfi egy kanapé belsejébe rejtett titkos helyről figyeli idegenek otthonának lakóit.
• Mathilde Ferry, az AMIT MÉG HELYRE LEHET HOZNI  (PICKING UP THE PIECES) című belga–francia–svájci dráma látványtervezője. Catherine Cosme filmje egy családi otthonba zárja a múltjukkal szembenézni kényszerülő testvéreket.

Minden vásznon megjelenő kép sokrétű látványtervezési együttműködés eredménye. A látványtervezők szorosan dolgoznak együtt a rendezővel, a különböző részlegek vezetőivel és a producerekkel. Az art department munkáját gyakran egy nagyobb, különböző szakemberekből álló csapat koordinálása is jelenti, amelynek feladata, hogy a forgatókönyvben megfogalmazott világot a valóságban is megteremtse.

Milyen eszközökkel kommunikálnak a látványtervezők a rendezőkkel, más részlegek vezetőivel és saját stábjukkal? Milyen kihívásokat jelent az egységes kommunikáció fenntartása, és milyen módszerek segíthetik az együttműködést?

A panel résztvevői saját együttműködési és kommunikációs módszereikről beszélnek, a fesztivál versenyprogramjában szereplő filmeken keresztül bemutatott konkrét esetekkel.

Nemzetközi találkozási pont a látványtervezők számára

A Production Designers Collective-del (PDC) való együttműködés tovább erősíti az ATAFF hosszú távú elkötelezettségét a látványtervezés iránt, és egyúttal a fesztivál szakmai programjának nemzetközi dimenzióját is bővíti.

A PDC több mint 1000 látványtervezőt tömörítő nemzetközi közösség, amely elismert, díjnyertes szakembereket és a pálya új generációját egyaránt összeköti. Tudásmegosztással, szakmai eseményekkel, képzésekkel és online tartalmakkal dolgozik a látványtervezés nagyobb szakmai elismertségéért, valamint a tapasztalatcsere erősítéséért a nemzetközi filmiparban.

A PDC-t Inbal Weinberg, díjnyertes New York-i látványtervező, akinek munkái között szerepel többek között a The Lost Daughter, a Three Billboards Outside Ebbing, Missouri, a Suspiria és a The Room Next Door, valamint Kalina Ivanov,díjnyertes látványtervező alapította, akinek filmes és televíziós munkássága mellett a látványtervezői szakmai közösség építésében is fontos szerepe van.

Az ATAFF számára a látványtervezés 2018 óta a fesztivál programjának fontos része, ekkor adták át először a Legjobb látványtervezésért járó díjat. A PDC-vel való együttműködés erre a hagyományra épít: összekapcsolja az ATAFF-on bemutatott filmeket és azok vizuális világát a mögöttük álló nemzetközi szakmai közösséggel. A program különböző országokból és generációkból érkező látványtervezőket hoz össze, így a szakmai közönség és a filmnézők egyaránt közelebbről ismerhetik meg a versenyfilmek mögött álló kreatív folyamatot.

A nemzetközi látványtervezői panel október 15-én 18 órakor lesz, moderátora Dudás Viktor filmkritikus és újságíró.

Az Alexandre Trauner Art/Film Fesztivál a Nemzeti Filmintézet támogatásával valósul meg.

Program: ataff.hu – Panelbeszélgetések
Esemény: Facebook-esemény