A Chiquita szerzője, Antonio Orlando Rodríguez szerint a regény egy kalandtörténet, tele meglepő eseményekkel.

Alapjául Espiridiona Cenda, „Chiquita”, a kubai liliputi nő élete szolgál, aki a New York-i varietékben és egyéb fellépésekkel vált korának bálványozott csillagává a XX. század elején. A mű szórakoztató elbeszélés, melyet 2010-ben letisztult érzékenységgel fordított magyarra a hispanista Csuday Csaba.

Bővebben: http://www.cseppek.hu/cikk/2709antonio-orlando-rodriguez-chiquita