Kalifornia a világ egyik legaktívabb szeizmikus zónája: itt húzódik az 1300 km hosszú és 150 km széles Szent András-törésvonal, amely San Franciscót és Los Angelest is érinti.

A 21. Század Kiadó – Magyarországon először – az eredeti kötetek megjelenési sorrendjében, azok tartalmát követve, három kötetben adja közre Hemingway novellisztikáját.