A történet kb. ott folytatódik, ahol a negyedik rész abbamaradt, megspékelve egy kis dejavu érzéssel, hiszen Alice megint a földön fekve, az Umbrella egyik épületében tér magához. Ebből talán arra következtethetünk, hogy Paul W.S. Anderson, aki természetesen még mindig a film rendezője (na meg Milla Jovovich férje) kezd kifogyni az ötletekből, de az is lehet, hogy csak egy kis nosztalgiát akart belecsempészni. Nem tudom... Ahogyan azt sem, hogy hány bőrt lehet még lehúzni a Resident Evil sorozatról, ami lassan tényleggé azzá válik. A baj csak az, hogy egy egy epizód között egy-két év is eltelik.

Már a mozikban A kaptár-sorozat ötödik filmje, A kaptár: Megtorlás (Resident Evil: Retribution, hazai bemutató: szeptember 13.), a mozitörténet legsikeresebb videójátékból lett film-folyama. Az újságírók már a folytatásról kérdezgetik a főszereplőt, Milla Jovovich-ot, aki valószínűleg mindenkinél pontosabban ismeri a rendező/producer titkos terveit: hiszen Paul W.S. Anderson a férje.

A Resident Evil: Retribution 3D idén ősszel kerül a mozikba, amikor is a mi Alice-ünk azaz Milla Jovovich ötödszerre veszi fel a harcot az Umbrella Corporation-nel szemben. Megjegyzem vélhetően nem utoljára, hiszen a Kaptár egy olyan "sorozat", ami szinte e a végtelenségig "nyúzható".