Az Odüsszeiában látható leglenyűgözőbb monstrum alighanem a trójai faló, amely nem evilági gépszörnyetegre emlékeztet. Ám van egy másik gépszörnyeteg is, bár ez filmben nem látható, pedig jórészt neki köszönhető a moziban eddig soha nem tapasztalt látványvilág. Ez a szörnyeteg az az IMAX-kamera, amit kifejezetten a produkció számára fejlesztettek ki.

Félénk és nagyon merész is. Jó példa Terrence Malick skizoid jellemvonásaira, hogy a rendező nem vette át az Arany Pálmát Cannes-ban Az élet fájáért. Inkább a producerét küldte porondra, akit a szakma legalább annyira (el)ismer. De a szakma olykor igen kis szelet, a műértő néző pedig kihalófélben van: nem biztos, hogy úgy ért Malick nyelvén, ahogy R. De Niro.





















