A feleségemnek megmutattam az előzetest, és közölte, hogy őt ez nem érdekli, és szerinte nekem sem fog tetszeni. Ettől függetlenül elmentem megnézni, hogy aztán bebizonyosodjon: megint a nejemnek volt igaza.
Magyarországon Karen Blixen népszerű regényeit nem könnyű beszerezni. Pedig Kertész Judit kiváló fordításában valódi élvezet a Hét fantasztikus történet, A sors anekdotái, vagy a Téli regék olvasása. És akkor még nem említettük a Volt egy farmom Afrikában-t, amelynek filmváltozata (Távol Afrikától) világszerte ismertté tette ezt a különös asszonyt.
