Több mint 50 éve ünnepeljük a Föld napját, az idei figyelemfelhívás pedig a bolygó újratöltésére és helyreállítására irányul.

Amikor Petert dobja a barátnője 5 év után, úgy dönt, hogy Hawaii-ra utazik, hogy megpróbálja túltenni magát a dolgon. Amire nem számít, hogy ugyanabban a hotelben száll meg, ahol az ex-barátnője az új pasijával nyaral.